?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Опять

дочь старшая меня своим сленгом в тупик поставила.
Как думаете, что означает выражение "сын маминой подруги"?

А еще у меня повод для грусти(.

Comments

( 39 comments — Leave a comment )
ango
Apr. 16th, 2019 12:11 pm (UTC)
Непостижимый идеал)
stokesequation
Apr. 16th, 2019 12:13 pm (UTC)
Это когда ты рассказываешь маме, что сегодня получил 5 по математике.

А мама в ответ отвечает, что вот сын её подруги получил пять с плюсом, и не только по математике, но еще и по русскому, а вдобавок ещё и посуду сам моет и зубы чистит.
marinarakis
Apr. 16th, 2019 12:14 pm (UTC)
Это мем такой. Тот, кого мама всегда сравнивает с тобой не в твою пользу.

Типа "мам, я получил пятерку"
"а вот у моей подруги в твоем возрасте сын купил себе бентли"
maxima_for
Apr. 16th, 2019 12:20 pm (UTC)
"Вот что происходит, когда теряю берега от кайфовой работы" - я прям вижу тебя в азарте)))
ivan3452
Apr. 16th, 2019 12:26 pm (UTC)
жуткое зрелище) если я с бензопилой, то лучше не подходить. А то также располовиню😈
(no subject) - maxima_for - Apr. 16th, 2019 12:27 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ivan3452 - Apr. 16th, 2019 12:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - maxima_for - Apr. 16th, 2019 12:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ivan3452 - Apr. 16th, 2019 12:40 pm (UTC) - Expand
(no subject) - maxima_for - Apr. 16th, 2019 12:41 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ivan3452 - Apr. 16th, 2019 12:47 pm (UTC) - Expand
ivan3452
Apr. 16th, 2019 12:25 pm (UTC)
Блин. Я тормоз а не батя. Или может мать меня никогда ни с кем не сравнивала.
В общем контекст правильный вы имеете ввиду. Я потом напишу ее вариант толкования. А вас родители подобным образом осаживали? Просто если я чо нибудь ломал или тупил, то мамуля говорила что я рукожоп или тормоз, а не кто-то лучше меня.
rohentwurf
Apr. 16th, 2019 12:30 pm (UTC)
У нас в семье обратная ситуация была. Сестра: - А Маше родители разрешают с ночевкой оставаться!, - Меня не интересует, что там машины родители ей разрешают...
(no subject) - stokesequation - Apr. 16th, 2019 12:33 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ivan3452 - Apr. 16th, 2019 12:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - stokesequation - Apr. 16th, 2019 12:42 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ivan3452 - Apr. 16th, 2019 12:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - stokesequation - Apr. 16th, 2019 12:43 pm (UTC) - Expand
stokesequation
Apr. 16th, 2019 12:36 pm (UTC)
Ломать и тупить - это другое

Сын маминой подруги - это обесценивание достижений. Когда ты сделал что-то хорошее, а тебе в ответ говорят, что другой делает это лучше, да и не только это)
skylar_margo
Apr. 16th, 2019 12:43 pm (UTC)

Моя мама редко меня сравнивала с кем-то. А моя тете своим дочкам приводила в пример меня. Такие ненавидящие чистые взгляды я больше никогда не встречала на себе))

(no subject) - rohentwurf - Apr. 16th, 2019 12:44 pm (UTC) - Expand
(no subject) - stokesequation - Apr. 16th, 2019 12:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - skylar_margo - Apr. 16th, 2019 12:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - zheniac - Apr. 16th, 2019 12:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ivan3452 - Apr. 16th, 2019 12:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - skylar_margo - Apr. 16th, 2019 12:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ivan3452 - Apr. 16th, 2019 01:18 pm (UTC) - Expand
(no subject) - rohentwurf - Apr. 16th, 2019 01:42 pm (UTC) - Expand
(no subject) - fudjimama - Apr. 16th, 2019 02:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - subzira - Apr. 16th, 2019 04:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ivan3452 - Apr. 16th, 2019 06:15 pm (UTC) - Expand
(no subject) - subzira - Apr. 16th, 2019 06:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ivan3452 - Apr. 16th, 2019 08:30 pm (UTC) - Expand
ivan3452
Apr. 16th, 2019 01:20 pm (UTC)
Цитирую дочь дословно. Сын маминой подруги это когда "кто-то в два раза лучше тебя"
lemmone
Apr. 16th, 2019 02:21 pm (UTC)
Это тоже тест на возраст?) со скольких не пройти
ivan3452
Apr. 16th, 2019 02:35 pm (UTC)
Только что попросил дочь подробней объяснить контекст употребления фразы. Она сказала мы уже почти ее не употребляем. Хайп на эту фразу прошел)
Но вообще они говорят ее про себя. Когда например пятерку получат то кричат "я сын маминой подруги"
Потом еще вот эту рекламу показала
sandie_rose
Apr. 16th, 2019 09:49 pm (UTC)
Может, сына маминой подруги и означает?)))
sandie_rose
Apr. 16th, 2019 09:50 pm (UTC)
Теперь пойду почитаю)))
sandie_rose
Apr. 16th, 2019 09:51 pm (UTC)
Ооо, в моем случае были одноклассницы)) Которые вае могли и умели лучше меня)))
( 39 comments — Leave a comment )

Latest Month

June 2019
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow